Self analysis of position of the chess board

Hey,

I am interested into buying the chessup 2 device, but I was wondering whether it would be possible to use it as a analysis tool. I have seen there are ways to export played game for analysis into chess com on another device. I have also seen there is the possiblity to have the evaluation bar directly in the device for a given position.

What I would like to do is a little bit dfferent, I would like to setup a position and make moves on the physical board, and then to have the evaluation and best engine moves given (directly on the device, or through the app or through connection with chess.com analysis mode). Is there a way to do that ? For exemple it could be by connecting the device to chess com analysis mode, so that move on the physical board translate into position in the analysis board ?

thanks for your answer !