Believe it or not I’m the one who suggested the original hint function here a few days after receiving my board after the kick starter. It was added by Jeff based on this request: Limited chances for assistance in 2P mode?
my new idea simply suggests activating the hint by double tapping a piece or tapping and holding.